"لرکه" یک مدیر جاه‌طلب هتل، برای توسعه یک هتل به مزرعه انبه "الکس" در مالاگا فرستاده می‌شود. دختر لرکه نیز به او ملحق می‌شود، در حالی که انتظار یک تعطیلات عالی را دارد. اما به زودی احساسات غیرمنتظره‌ای میان لرکه و الکس شکل می‌گیرد که آن‌ها را مجبور به گرفتن تصمیمات سرنوشت‌ساز می‌کند و ...

جولیتا زن میالنسالی است که در شهر مادرید با دوست پسرش لورنزو زندگی میکند. او دختری بنام آنتیا دارد که 12 سال است که از پیش او رفته است. جولیتا و لورنزو قصد دارند برای تفریح به پرتغال بروند، اما پس از برخورد با بهترین دوستِ دخترش و شنیدن خبرهایی راجع به متاهل شدن او، جولیتا تصمیم میگیرد سفر را کنسل کرده و …